Amerikandis
Denne hjemmeside vil komme til at indeholde eksempler
på amerikansk påvirkning af Danmark og det danske sprog.
Spørgsmålet er, om kommende generationer vil give køb på
deres kulturhistorie ved at tale det, jeg har døbt AMERIKANDIS;)

Kommentarer eller dine eksempler, som jeg må offentliggøre her på siden?
Send en mail til: Info til websiteejer

This website will be dedicated to examples of American influence on Denmark and the Danish language.
Will future generations downsize their cultural history by talking Danish heavily loaded with American words by talking Amerikandis (my wit :-))?

Comments or your examples which I may publish on this site?
Send an e-mail to: Info to website-owner

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"Kulminationen kom i form af først en bekræftelse: »Jo! Jeg har fars creditcard med«. Ikke kreditkort på dansk; this is Copenhagen K."
(Berlingske 8/7-11, Debat)

"Skulle vi have et barn i dag, ville vi ikke vælge det fra - for nogen grund"
(TV-Avisen 11/7-11, hvor den spurgte tydeligvis fordansker "for any reason" i stedet for at sige korrekt "af nogen grund")

"Finanspanik i Italien afblæst for nu"
(www.dr.dk/nyheder 14/7-2011 13:24 - "afblæst for nu" i stedet for "nu afblæst")

"Ganske sigende er det, at 43-årige Rebekah Brooks først forlod sin toppost i Murdochs engelske imperium efter protest fra en af Murdochs største aktieholdere, en saudisk prins"
(Berlingske 16/7-11 side 18 "aktieholdere" i stedet for "aktieejere")

"...hvis vi gav ind"
(Lars Løkke Rasmussen i TV2 News 22/7-11 kl. 21.01 om bomben i Oslo)

"..jeg må lige tage et moment"
(Pernille Rosendahl i tv-programmet X-factor 20/1-2012) Opdateret d. 21.1.2012